Cuối tuần 9-10/5/2026 là thời điểm hiếm hoi mà 5 giải đấu lớn cùng đổ về một dải hai ngày: Premier League vòng 36, La Liga jornada 35, Serie A vòng 36, Bundesliga vòng 33 và V-League vòng 22. Với khán giả Việt đang sinh sống tại Mỹ, Đức, Nhật Bản, Hàn Quốc hay Úc, vấn đề không phải là có gì để xem mà là làm sao xếp được lịch xem mà vẫn ngủ đủ giấc và không trùng giờ làm.
Bài viết này quy đổi giờ phát sóng ra bốn múi giờ chính (Mỹ ET/PT, Đức CET, Nhật JST và Việt Nam ICT), gợi ý kênh hợp pháp theo từng khu vực và đưa ra một danh sách rút gọn cho ai chỉ có 90 phút rảnh trong cả cuối tuần.
Cuối tuần 9-10/5: 5 giải đấu, 4 múi giờ và một bảng giờ chung
Toàn bộ giờ thi đấu trong bài được lấy theo giờ địa phương của giải (CET cho La Liga/Serie A/Bundesliga, BST cho Premier League, ICT cho V-League) rồi quy đổi sang ET (Bờ Đông Mỹ, UTC-4 vào tháng 5 do DST), PT (Bờ Tây Mỹ, UTC-7), CET (UTC+2 do DST mùa hè), JST (UTC+9), ICT (UTC+7) và AEST (UTC+10 cho Úc).
Cách đọc bảng đơn giản: chọn múi giờ của bạn rồi tra hàng tương ứng. Ví dụ El Clasico Barcelona vs Real Madrid 21:00 CEST ngày 10/5 sẽ rơi vào 15:00 ET, 12:00 PT, 04:00 JST sáng 11/5 và 02:00 ICT sáng 11/5 — nghĩa là người Việt ở Mỹ Bờ Đông có thể xem buổi chiều, còn người ở Tokyo phải dậy rất sớm.
Premier League vòng 36: Liverpool-Chelsea, Man City-Brentford, West Ham-Arsenal
Vòng 36 Premier League diễn ra rải đều trong hai ngày 9-10/5/2026 với cuộc đua vô địch còn nóng: Arsenal đang hơn Manchester City đúng 5 điểm và City còn 1 trận đá bù.
- Liverpool vs Chelsea — 9/5, 12:30 BST. Quy đổi: 07:30 ET / 04:30 PT / 13:30 CEST / 20:30 JST / 18:30 ICT / 21:30 AEST.
- Manchester City vs Brentford — 9/5, 17:30 BST. Quy đổi: 12:30 ET / 09:30 PT / 18:30 CEST / 01:30 JST (10/5) / 23:30 ICT / 02:30 AEST (10/5).
- West Ham vs Arsenal — 10/5, 16:30 BST. Quy đổi: 11:30 ET / 08:30 PT / 17:30 CEST / 00:30 JST (11/5) / 22:30 ICT / 01:30 AEST (11/5).
Tại Mỹ, NBC Peacock giữ độc quyền Premier League. Khán giả ở Đức có thể chọn Sky Deutschland hoặc DAZN tuỳ trận, ở Nhật là SPOTV NOW, còn ở Úc là Optus Sport. Khán giả Việt xa quê thường theo dõi diễn biến cập nhật và highlight chính thống ngay sau trận để khỏi phải thức khuya.
La Liga jornada 35: El Clasico chiếm sóng đêm Chủ Nhật
Tâm điểm cuối tuần là Barcelona vs Real Madrid lúc 21:00 CEST tối 10/5 tại Camp Nou. Đây là El Clasico thứ hai của mùa giải và có thể quyết định ngôi vô địch La Liga 2025-26.
- Atletico Madrid vs Celta Vigo — 9/5, 18:30 CEST. Quy đổi: 12:30 ET / 09:30 PT / 18:30 CEST / 01:30 JST (10/5) / 23:30 ICT / 02:30 AEST (10/5).
- Barcelona vs Real Madrid (El Clasico) — 10/5, 21:00 CEST. Quy đổi: 15:00 ET / 12:00 PT / 21:00 CEST / 04:00 JST (11/5) / 02:00 ICT (11/5) / 05:00 AEST (11/5).
Đối với người Việt ở Mỹ, El Clasico chiều Chủ Nhật là khung giờ "vàng" — vừa ăn trưa muộn vừa xem trên ESPN+ (giải thích bản quyền La Liga tại Mỹ). Tại Đức, DAZN giữ phần lớn các trận La Liga; Nhật có DAZN Japan; Pháp/Bỉ có beIN Sports. Khán giả ở Việt Nam và diaspora theo dõi qua ON Football, K+ hoặc FPT Play tuỳ thuê bao.
Serie A vòng 36: Lazio-Inter, Lecce-Juventus, Milan-Atalanta
Inter đã chính thức đăng quang Serie A 2025-26 ở vòng 35 sau chiến thắng trước Parma trên sân nhà — Scudetto thứ 21 trong lịch sử CLB. Vòng 36 do đó dồn vào cuộc đua suất Champions League: Napoli, Milan và Juventus chỉ cách nhau 5 điểm.
- Lazio vs Inter — 9/5, 18:00 CEST. Quy đổi: 12:00 ET / 09:00 PT / 18:00 CEST / 01:00 JST (10/5) / 23:00 ICT / 02:00 AEST (10/5).
- Lecce vs Juventus — 9/5, 20:45 CEST. Quy đổi: 14:45 ET / 11:45 PT / 20:45 CEST / 03:45 JST (10/5) / 01:45 ICT (10/5) / 04:45 AEST (10/5).
- Milan vs Atalanta — 10/5, 20:45 CEST. Quy đổi: 14:45 ET / 11:45 PT / 20:45 CEST / 03:45 JST (11/5) / 01:45 ICT (11/5) / 04:45 AEST (11/5).
Tại Mỹ, CBS Paramount+ là đối tác chính của Serie A; tại Đức và Nhật là DAZN; tại Việt Nam là VTVcab ON. Người ở Úc có thể theo dõi qua Stan Sport. Trận Milan vs Atalanta tối 10/5 có thể là chìa khoá quyết định cuộc đua top 4.
Bundesliga vòng 33: Stuttgart-Leverkusen, Wolfsburg-Bayern, RB Leipzig-St.Pauli
Bundesliga vòng 33 dồn toàn bộ vào ngày 9/5 với khung giờ "Konferenz" 15:30 CEST quen thuộc. Cuộc đua tấm vé Champions League ở Đức đang gay cấn: Leverkusen, Stuttgart, Hoffenheim, Frankfurt và Dortmund chen chúc trên bảng xếp hạng.
- Stuttgart vs Bayer Leverkusen — 9/5, 15:30 CEST. Quy đổi: 09:30 ET / 06:30 PT / 15:30 CEST / 22:30 JST / 20:30 ICT / 23:30 AEST.
- Wolfsburg vs Bayern Munich — 9/5, 15:30 CEST. Quy đổi giống Stuttgart-Leverkusen.
- RB Leipzig vs St. Pauli — 9/5, 15:30 CEST. Quy đổi giống các trận Konferenz cùng giờ.
Cách xem Bundesliga theo khu vực
Tại Mỹ, ESPN+ là đối tác chính của Bundesliga (ESPN nắm bản quyền tới hết mùa 2025-26). Tại Đức là Sky Bundesliga (Konferenz là khung sóng "chính chủ"). Tại Nhật, SPOTV NOW phát sóng phần lớn các trận. Tại Việt Nam, ON Football và FPT Play có Bundesliga theo gói thuê bao thể thao tổng hợp.
V-League vòng 22 cho người Việt xa quê: kênh và thời gian
V-League 1 vòng 22 chỉ có hai trận đáng chú ý cho cuộc đua vô địch: Hà Nội FC vs Thanh Hoá ngày 9/5 và CAHN vs Nam Định ngày 10/5. CAHN đang dẫn đầu với chuỗi 16 trận bất bại và gần như chắc suất vô địch sớm.
- Hà Nội FC vs Thanh Hoá — 9/5, 19:15 ICT. Quy đổi: 08:15 ET / 05:15 PT / 14:15 CEST / 21:15 JST / 22:15 AEST.
- CAHN vs Nam Định — 10/5, 19:15 ICT. Quy đổi: 08:15 ET / 05:15 PT / 14:15 CEST / 21:15 JST / 22:15 AEST.
Đối với người Việt ở nước ngoài, kênh xem hợp pháp gồm FPT Play (gói quốc tế), VTVcab ON và ON Football khi có hợp tác phát sóng V-League. Một số diaspora ở Mỹ, Đức và Úc dùng VPN tới máy chủ Việt Nam để truy cập gói nội địa — lưu ý chỉ làm việc này nếu điều khoản dịch vụ ở quốc gia bạn đang sống cho phép.
Nếu chỉ có 90 phút: gợi ý theo từng múi giờ
Không phải ai cũng có thể dành cả cuối tuần xem bóng đá. Dưới đây là gợi ý một trận "đỉnh" cho từng múi giờ nếu bạn chỉ có 90 phút rảnh.
- Mỹ Bờ Đông (ET): El Clasico Barcelona vs Real Madrid 15:00 ET ngày 10/5 — khung chiều Chủ Nhật, không xung đột với giờ ngủ.
- Mỹ Bờ Tây (PT): Liverpool vs Chelsea 04:30 PT ngày 9/5 nếu bạn dậy sớm; nếu không, El Clasico 12:00 PT trưa Chủ Nhật.
- Đức (CET): Stuttgart vs Bayer Leverkusen 15:30 CEST ngày 9/5 — quyết định cuộc đua suất CL.
- Nhật (JST): Liverpool vs Chelsea 20:30 JST tối thứ Bảy — không phải thức khuya.
- Hàn Quốc (KST = JST): Giống Nhật Bản, ưu tiên Liverpool vs Chelsea 20:30 KST.
- Úc (AEST): Liverpool vs Chelsea 21:30 AEST tối thứ Bảy — khung giờ vàng cho gia đình.
- Việt Nam (ICT, cho diaspora ngắn hạn về thăm nhà): CAHN vs Nam Định 19:15 ICT ngày 10/5 — bóng đá nội dễ chia sẻ với gia đình.
Mẹo lập lịch family-friendly và ngủ đủ giấc
Khán giả lâu năm ở nước ngoài thường có một vài quy tắc nhỏ giúp xem bóng đá mà không phá hỏng nhịp sinh hoạt. Hãy chọn tối đa hai trận "phải xem trực tiếp" cho cả cuối tuần, các trận còn lại xem replay vào sáng hôm sau hoặc qua bản tổng hợp 10 phút. Nếu trận diễn ra sau 01:00 giờ địa phương, ưu tiên xem replay thay vì thức khuya — chất lượng giấc ngủ tác động tới sức khoẻ nhiều hơn 90 phút trận đấu.
Khi xem cùng gia đình, đặt âm lượng ở mức vừa phải, chuẩn bị bữa ăn nhẹ trước giờ bóng lăn và tránh cá cược dưới mọi hình thức — đây là cách đơn giản để buổi xem giữ được không khí ấm cúng. Để tiện theo dõi nhanh, bạn có thể xem thêm lịch thi đấu tổng hợp được cập nhật hằng tuần, hoặc lướt qua trang tin thể thao để bắt nhịp các tin nóng trước giờ bóng lăn. Nếu bạn quan tâm tới phần V-League, bài viết về lịch 5 vòng cuối V-League 2025-26 cho khán giả nước ngoài đi sâu hơn vào kênh phát sóng quốc tế.
Bài viết bởi đội ngũ biên tập HomoeAktuell — chuyên hướng dẫn xem bóng đá ít ồn ào, bám lịch thực tế cho khán giả Việt xa quê.